Možda je bila dobra godina za grožðe, ali je bila grozna za voditelje.
Pode ter sido um bom ano para a uva, mas foi um ano péssimo para MCs
Izvinjavam se, Susy, što sam bila grozna.
Desculpe, Suzy, por ser muito má.
Knjiga je bila grozna, ali je posluženje bilo fantastièno.
O livro era horrível, mas a entrada era deliciosa.
Možda je bilo bolje da kada bi ulazili ovde kad bi se prodrali na tebe što si spavala sa svojim oženjenim šefom i kada bi ti rekli kako je to bila grozna stvar, i bili stvarno zlobni prema tebi...
Talvez fosse melhor quando você entrou aqui e gritou-Ihe para ter relações sexuais com seu chefe casado Disseram-Ihe que uma coisa terrível que era Eles estavam realmente significa para você
Ovo je sve bila grozna greška, ali ne zlobni èin.
Isto tudo tem sido um engano terrível, mas não um ato malicioso.
Ti znaš da je ona bila grozna majka?
As roupas cortadas não são excitantes.
Lova je bila grozna, ali nije u tome bila stvar.
O dinheiro era pouco, mas o ponto era outro.
Èinjenica da ste mi pomogli iako sam bila grozna prema vama...
O fato de você ter me ajudado, mesmo eu sendo ruim com você.
I pružao ti je toliko pažnje jer si bila grozna.
Você teve tanta tensão que desistiu.
Jednom sam bio u predstavi, jedna reèenica, predstava je bila grozna, ali se svima dopala moja reèenica.
Fiz uma peça uma vez, na oitava série. Fui um lenhador. A peça foi uma porcaria, mas todos amaram minha lenha.
Bili smo na veèeri, i hrana je bila grozna, pa me je vodio na picu, i onda smo gluvarili.
Fomos jantar, a comida estava ruim... então comemos uma pizza e depois demos uma volta.
Èoveèe, cela ova nedelja je bila grozna.
Cara, essa semana toda tem sido horrível.
Stalno sam bila grozna, a ti uvijek dobra.
Eu fui uma total idiota, e você foi gentil.
I nikad nije bila grozna prema mužu niti je bila nezrela u braku kao ja, žao mi je što to moram priznati.
E ela nunca tratou mal o marido, aposto. Nem agia como se não tivesse tempo para o casamento... como eu ajo, lamento dizer.
Gori si od moje bivše, a ona je bila grozna.
Você é pior que minha ex-mulher. E ela é terrível nisso.
Slušaj... znam da æeš doveka pamtiti ovu noæ, koliko je bila grozna.
Olha... Eu sei que vais sempre lembrar desta noite, do quão horrível será.
Znam da sam bila grozna prijateljica, i stvarno ti želim nadoknaditi.
Sei que tenho sido uma péssima amiga, e quero, de verdade, fazer as pazes com você.
Šta ćemo joj reći, ako bude bila grozna?
O que diremos se ela for horrível?
Zapravo nije bila grozna u Smash Cut-u, gledao sam ga.
Ela não estava terrível em "Smash Cut."
Mislim da bi to bila grozna ideja s obzirom kakve mi je užasne stvari rekla zadnji put.
Acho que seria uma péssima ideia, considerando as coisas horríveis que disse da última vez que falamos.
I shvatila si da je ova zabrana bila grozna ideja i da mogu da se družim s njima?
Falei com a mãe da Spencer ontem. E percebeu que essa ideia de nos separar foi terrível e que posso sair com elas?
Nisam bila na spoju deset godina, a i onda sam bila grozna.
Não vou em um há 10 anos. E eu já era péssima nisso.
Oprosti, ali ti si ta koja je bila grozna.
Desculpe, mas você é quem era o terror.
Ovo je bila grozna noæna mora.
Isso tudo foi um pesadelo enorme.
Kad god prièam kako mi je mama bila grozna,
Toda vez que falo sobre como minha mãe era ruim,
Sigurno prièaš da sam bila grozna majka.
Estou certa que fala da droga de mãe que fui.
Zbog njega si bila grozna prema tati.
Jim O'Casey. Tratava mal o pai por causa dele.
Plankton je bio vlasnik restorana preko puta Keba Krabe u kojem niko nije jeo jer je hrana bila grozna.
Plâncton possui um restaurante do outro lado da rua, onde ninguém comia porque a comida era uma péssima.
Delotvorni alkoholièar, koji je kobajagi bio dobro, ali ona je ona je bila grozna prema meni, ponekad.
Uma alcoólatra funcional, que supostamente fez... Certo, mas... Era horrível para mim às vezes.
Sigurno je bila grozna. Vrištala si.
Deve ter sido horrível, você estava gritando.
Iako je bila grozna i bez tržišnog potencijala.
Gostei dele, mesmo eu achando uma bosta e sem potencial.
Bio si tako dobar prema meni, a ja sam bila grozna prema tebi.
Você tem sido tão bom para mim, e eu tenho sido terrível com você.
Pokazala mi je 5 stanova, 4 su bila grozna, ali ovaj, na Bedford i Kerol, je na oko 2 minuta hoda odavde.
Ela me mostrou 5, dos quais eu odiei 5. Mas esse aqui, entre a Bedford e a Carroll, fica a dois minutos daqui.
Bivša dadilja je bila grozna godinama.
Eu devia ter a demitido há muito tempo.
Mislim, ne znam šta želim, ali znam da ne želim to, jer ta stvar je bila grozna.
Eu não sei o que quero fazer. Mas sei que aquilo não é para mim, porque era nojento.
Dolazak ovamo je bila grozna ideja.
Vir para cá foi uma ideia terrível.
Oprosti za sve što sam svaljivala na tebe i što sam bila grozna prijateljica.
Desculpe por culpá-la por tudo e por ter sido uma amiga tão horrível.
Oleg, probala sam hranu i nije bila grozna.
E, Oleg, provei a comida e não estava nojenta.
I ovo bi bilo mnogo lakše da je prošla noæ bila grozna.
E tudo seria mais fácil se a noite passada tivesse sido horrível.
Tada smo bili razdvojeni prvi put u životu, i razdvojenost je bila grozna za obojicu.
Então, pela primeira vez na vida, nós nos separamos, e a separação foi difícil para nós dois.
To je bila grozna trauma za nju.
Foi um trauma terrível para ela.
0.75327897071838s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mer, eu fui muito ruim para ele? DeLuca? 